Prevod od "si put" do Češki


Kako koristiti "si put" u rečenicama:

Seæam se, zadnji si put došao u grad u teretnom vagonu.
Už vím, minule jsi přijel na nákladním vagónu.
Znam, osvojila si put u Pariz.
Vím, vyhrála jsi cestu do Paříže.
Sam æu pronaæi trnje, izmasakrirati si put kroz èitav grad ako je potrebno, i ako ispadne da ih je Marsel uzeo, i s njim æu se obraèunati, takoðe.
Najdu si to trní sám, provraždím si cestu skrze město, pokud to bude zapotřebí a pokud se ukáže, že je má Marcel, tak se s ním taky vypořádám.
Bio sam na britanskom Hondurasu, platio si put kuæi... i skoro dovoljno za izleèiti groznicu koju sam dobio.
Byl jsem v Britským Hondurasu, vydělal si na cestu domů... a zlatý horečky se skoro zbavil.
Ovaj si put ozbiljno odluèio biti vatrogasac?
Ty si vážně myslíš, že tentokrát máš na to, poprat se s ohněm?
Težak si put dobio ove godine
To bude krutá cesta tento rok.
Posljednji si put ušla u sustav dana 458.
Tvůj poslední vstup byl ve 47 582 hvězdného data. Aktuální datum je 49447.
Posljednji si put ušla u sustav danas u 08.40.
Tvůj poslední vstup do systému byl dnes v 8:40.
Prvi si put rekla nešto pozitivno o životu ovdje.
Myslím, že to je poprvé Co jsem od vás slyšel něco pozitivního.
Zadnji si put bila u Londonu na sajmu cvijeæa prije 5 godina.
V Londýně jsi byla naposled před pěti lety na výstavě květin.
Bez obzira šta da se dogodi... pronašla si put do mog srca.
Ať se stane cokoliv... ty... sis probila cestu... do mého srdce.
Posljednji si put omeo naše planove.
To bylo naposled, co jste se pletl do našich věcí.
Posljednji si put govorio o sisama moje majke.
Tohle je naposled, cos mluvil o ceckách mý mámy.
Posljednji si put mislio o njima.
Ani nechci, abys na ně myslel.
Treæi si put prepušten sam sebi... jer takav je svijet.
Ale napotřetí už to musíš zvládnout sám, protože tak to na světě chodí.
Ptice su te koje su pojele oèi, uši, i probile si put u lubanju.
Byli to ptáci, co jedli jeho oči, uši a proklovávali se do lebky.
Meni... veliki si put prošao od kad smo se sreli, i za to preuzimam zasluge, ali moraš zaboraviti na prošlost, da bi imao buduænost.
Manny? Ušels dlouhej kus cesty, co tě znám, a je to moje zásluha. Ale musíš se vykašlat na minulost, abys měl nějakou budoucnost.
Radi si put kroz obitelji, ali samo djeca, oboljevaju jedno za drugim.
Šíří se to v rodinách, ale jen po dětech, jednom po druhém.
Nasao si put unutra, naci ces i put napolje.
Našel jsi cestu sem, najdeš i cestu ven.
Izabrala si put koji ja i tvoj brat nismo mogli.
Vybrala sis cestu, kterou jsme já a tvůj bratr nemohli následovat.
Došao sam te pozdraviti, ovaj si put stvarno ostala bez najbolje mušterije.
Přišel jsem se rozloučit, tentokrát jsi opravdu přišla o nejlepšího klienta.
Posljednji si put sluèajno ostala trudna.
Poslední dobou jsi udělala to, že jsi skončila nechtěně těhotná.
Uknjižila si put nekako na teretnjaku koji je isplovio iz Aqabe.
Nějak jste se dostali na nákladní loď z Aqaby.
I svaki si put pomislio da je ona ta?
A pokaždé sis myslel, že to je ta pravá?
Prokopao si put do mog mozga, kroz moje uvo, kao bubica!
Našel sis cestu do mého mozku, skrz mé ucho, jako škvor!
Poèinješ pozadi i probijaš si put prema napred kao da imaš kljun.
Začneš vzadu a propracováváš se, jako bys měla zobák.
Prešao si put od šmekera do štrebera za manje od 24 sata.
Dostal jsi se ze šlušňáka na šprta ve 24 hodinách.
Sada tvoj duh traži put nazad, i pošto je moj deèko medijum, našla si put tako što si ušla u njega.
Teď tvoje duše hledá cestu zpátky a protože můj přítel je médium, našla jsi ji skrz jeho tělo.
Prošli si put bio èist godinu dana.
Jsem čistý devět měsíců. Minule jsi byl čistý rok.
Hakirao si put u administraciju, sebi si sredio punu školarinu, fakultetski parking, i nekako si uspio dodijeliti dvije sobe samo za sebe.
Naboural ses do zprávy sítě, přidělil sis plné stipendium, parkovací místo a nějak se ti podařilo získat dvě místnosti jen pro sebe.
Zato što sam od 1498. pobegla, otkaèila ljude koji su me jurili i našla sam si put do Bugarske.
Protože vroce 1498 jsem uprchla, unikla jsem těm, kteří mě pronásledovali, a našla způsob, jak se vrátit do Bulharska.
Utro si put ovim ostalim klovnovima.
To ty jsi vytyčil těm klaunům cestu.
Dakle, zadnji si put videla Barbija ovde u štali, kad je šetao s gospoðom...
Takže naposledy si viděla Barbieho ve stodole, jak odchází se slečnou...
Kad si se pojavio, utabao si put.
Když jsi začínal, zanechal jsi novou stopu.
Prešao si put od straha od javnog nastupa do osnivanja sopstvene improvizacione trupe.
Přešel jsi od strachu z mluvení na veřejnosti ve vlastní improvizační show.
Da se uzdigneš do ove pozicije, ne mogu ni da zamislim kakav si put prešla.
Vystoupat až sem z poměrů, v jakých jste vyrostla, je pro mě něco nepředstavitelného.
1.1162259578705s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?